Один из лучших детективщиков Ирландии и театральная актриса, Тана Френч, отодвигает криминал и создаёт самый психологичный детектив. Искатель – это отставной полицейский из Чикаго Ке́лвин Ху́пер, сердце которого изрядно потрепали годы утомительной службы и болезненный развод, в поисках тихого местечка переезжает в деревню на западе Ирландии. Неторопливо и основательно мужчина погружается в ремонт своей новой лачуги — старого фермерского дома, наслаждается красотами природы, рыбачит, осторожно заводит знакомства.
Красота языка автора поражает поэтичностью:
«Здесь первый свет растекается по полям, высекая искры из миллиона капель росы и превращая паутину на изгороди в радугу; туман медленно вьётся от травы, а первые крики птиц, кажется, разносятся без усилий на несколько миль. Кэл встаёт рано и завтракает на заднем крыльце, наслаждаясь прохладой и землистым запахом воздуха».
«…Стая птиц растекается причудливой геометрией по небосводу…»
Отзыв от «ЛитРес»:
«…Это как раз случай, когда декорации к спектаклю оказываются настолько совершенны, что переигрывают даже отличных актеров. И это явно осознанное решение. Слишком сильна магия этого пространства, причудливой местной речи».
Однако идиллическая картина успешного побега в тихое красивое местечко скоро даёт трещину. Он замечает слежку и выясняет, что это тринадцатилетний подросток Тре́й Ре́дди.Мальчишка шпионит не просто так, он прощупывает чужака на «вшивость». Узнав, что новичок «бывший легавый», надеется вынудить Кела помочь ему найти старшего брата, который пропал внезапно полгода назад. Никому и в голову не пришло его искать, потому что рано или поздно вся молодёжь покидает умирающую глубинку. Но искренняя попытка Кела Хупера помочь Трею разобраться со странным исчезновением брата неожиданно заставляет обнажить всю грязь городка со своей неприглядной изнанки. Читатель чувствует атмосферу «Собаки Баскервилей» Артура Конан Дойла, да и Стивен Кинг где-то близко со своими «тихими» городками штата Мэн.
Образ бывшего копа Тана Френч выписывает скрупулёзно. Он трудолюбивый, весёлый, добрый, чуткий к чужой беде, но при этом не сумел удержать самое дорогое в жизни: жену и дочь. Финальным крещендо его личной драмы стал непростой выбор при расследовании последнего дела в полиции Чикаго. Мужчине пришлось наступить на свои принципы, и бегством в «дышащую первозданной красотой» Ирландию он решил залечить эту рану. Шанс ему дарит Трей — колючий подросток с единственной перспективой в жизни — пополнить ряды малолетних преступников в ближайшее время. И Кел, глядя в затравленные глаза «мало́го», понимает, чтобы вернуть себе самого себя, он должен удержать Трея от падения в духовный мрак недоверия и ненависти к людям, найти правильные слова и доказать делом само понятие справедливости, чем бы для него это ни закончилось.
«Нравственность, — говорит Кел Трею, — это такая штука, которая не меняется. То, как ты поступаешь независимо от поступков других людей. Типа, если кто-то ведёт себя с тобой как говнюк, ты с ним, может, вежливым и не будешь, возможно, пошлёшь, а то и в рожу заедешь. Но если увидишь, что он не может выбраться из горящего автомобиля, ты же всё равно откроешь дверцу и вытащишь его оттуда. Каким бы говнюком он ни был. Вот в чём нравственность».
В «Искателе» нет погонь и экшена, нет даже мощного преступного замысла. Но он цепляет аккуратно, не оставляя шансов бросить его вплоть до мучительно драматичного финала.
Эта книга, на первый взгляд тихая, мудрая и спокойная, удивит самого искушённого, эрудированного и интеллектуального чтеца.
